EDUCATION POUR LA PAIX
Un article par Mamadou Sangaré dans Les Echos Mali
Afin de promouvoir et de valoriser les manuscrits anciens, l’ONG Savama DCI était en conclave, le lundi 21 février, avec ses partenaires pour parler sur le renforcement du processus de réconciliation et de paix.
Le projet « Inspiration des manuscrits anciens pour la réconciliation et la paix » est une initiative de la SAVAMA-DCI en partenariat avec le Ministère de l’Artisanat, de la Culture, de l’Industrie hôtelière et du Tourisme, et soutenue par l’ambassade de Grande Bretagne et de l’Irlande du Nord au Mali.
En effet, il s’adresse, au premier rang, aux universitaires et acteurs de l’Education nationale pour encourager la connaissance et l’exploration des sources endogènes afin d’y puiser des pistes de solutions aux défis d’aujourd’hui.
(Voir suite sur colonne de droite.)
(cliquez ici pour une traduction anglaise.
Can a culture of peace be achieved in Africa through local indigenous training and participation?
(. . suite)
En outre, il s’agit de s’adresser aux décideurs, aux niveaux des différentes institutions de la république, afin d’attirer leur attention sur l’apport que l’étude et l’exploration des manuscrits anciens peuvent apporter en termes de pensées politiques, économiques, sociales et culturelles pour soutenir le développement du pays.
Sans oublier les autorités coutumières et religieuses ainsi que la classe politique et la société civile. Ce projet permet à celles-ci de s’approprier les enseignements des manuscrits anciens dans leurs actions quotidiennes en faveur du développement du pays.
Prenant la parole, l’ambassadeur de la Grande Bretagne, Barry Owen, a invité les diplomatiques et partenaires du Mali à soutenir les efforts du Mali dans sa quête de solutions endogènes pour faire face à ces défis de développement. Aux dires du diplomate anglais, il s’agit de sensibiliser le grand public de façon générale sur l’importance des manuscrits anciens et les enseignements qu’ils véhiculent pour l’épanouissement des populations dans la vie politique, économique, sociale et culturelle.
Étant présent, le représentant du ministre de l’Artisanat, de la Culture, de l’Industrie hôtelière et du Tourisme, Hamane Demba Cissé, a indiqué que l’initiative va permettre de faire parler des manuscrits anciens, de divulguer leurs enseignements en faveur de la réconciliation et de la paix. En plus, « ces enseignements, a-t-il dit, serviront de références et de guide vers une paix durable dans un Mali prospère, pétri de valeurs démocratiques et de bonne gouvernance. »
Le projet s’articule autour de six ouvrages manuscrits qui ont fait l’objet d’édition critique et de traduction par la SAVAMA-DCI. Il s’agit, entre autres, de la Culture de la paix et de l’esprit de tolérance en islam, du Conseil éclairant sur la vilenie du conflit entre les croyants, des principes de la justice pour les gouvernants et les hautes personnalités, de l’approche de la religion sur les devoirs des rois et des souverains, des intérêts humains liés à la religion et au corps et de l’Obtention du souhait à propos des mœurs des nobles.