Sobre la margen izquierda aquí debajo, usted podrá encontrar un artículo de CPNN y sobre la margen derecha su debate. Usted está invitado a leer y a debatir haciendo click sobre alguna de las preguntas que se encuentran en el siguiente listado aquí debajo, o si lo desea puede proponer una nueva pregunta. Por favor, tómese el tiempo de tildar una de las opciones aquí debajo para elegir el nivel de prioridad que según su consideración tiene este artículo.

Aprender Escribir Leer Inicio Quiénes somos Discutir Buscar Boletin Contacto
por ámbito de acción
por región
por categoría
por fecha
Naciones Unidas y Cultura de Paz
Movimiento Mundial para una Cultura de Paz
Valores, Actitudes, Acciones
Reglas de CPNN
Enviar un Articulo
Sea un reportero de CPNN

Bali summit: Are women our best hope for fighting climate change?
un articulo por Eve Andrews, Grist (abridged by permission)

[Global Greengrants, the International Network of Women’s Funds, and the Greengrants Alliance of Funds hosted a Summit on Women & Climate, August 3-7, 2014, in Bali, Indonesia, to bring together women’s and environmental rights leaders from around the world. Eve Andrews interviewed some of the participants.]

For her efforts to block a hydroelectric plant on a river sacred to her community, Bertha Cáceres has been relentlessly persecuted and threatened by the Honduran government. Photo by Eve Andrews

click on photo to enlarge

“For indigenous women, the relationship with the environment is very important – it has such a high impact on [their] lives,” says Mariana Lopez, program coordinator for the International Indigenous Women’s Forum. “They have a very close relationship with the cycles of nature. But with climate change altering those patterns — well, when nature is unpredictable, it’s very disruptive to their lives” . . . .

Ursula Rakova, executive director of Tulele Peisa, . . . is in the process of relocating her entire community from the Papua New Guinean island of Tulun to the nearby island of Bougainville. Why would someone go to all that trouble? Because Tulun is slowly disappearing into the sea. . . .

Rakova, like many other of the summit delegates, occupies an important role. As a woman in her community, she is primarily responsible for every aspect of food provision: farming, fishing, foraging, preparation. Because Tulun has been slowly eaten away by an invading ocean, the arable land is gone; the soil has been soaked in salt water. Nothing will grow except rice, which is not part of the traditional diet. The traditional staple of taro has died off from Tulun completely.

“Women are now being forced to do more physical work because they’ve got to find food,” she tells me. “And when they find the little food that they can, they give it to their children. They go without food almost every day. It is the women on the island who are suffering more of the impact [of climate change] than anyone else.”

Nearly 40 years ago, the Tulun community noticed that the ocean began to eat away at the shores of the island.

“We knew that something was happening to the island,” she says. “Although we did not really understand the science of climate change, we could see before our eyes that the islands were getting smaller, and the storms were more frequent, the king tides were frequent” . . .

Bertha Cáceres is the general coordinator of COPINH, an organization that has been fighting for control of indigenous lands for the Lenca people of Honduras for more than 20 years. . .

When I asked Bertha Cáceres how she considers the role that women — particularly indigenous women — will play in fighting climate change, this was her response:

“We have to change the system, not the climate, right? I think that we, as women, are in a very important moment right now, politically and historically speaking. Now is the era of women.”

[Thank you to Janet Hudgins, the CPNN reporter for this article.]


Pregunta(s) relacionada(s) al artículo :

Do women have a special role to play in sustainable development?,

* * * * *

Comentario más reciente: :

This discussion question applies to the following articles:

Dublin: Women central to sustainable future development
Calling women: Why women and technology are a perfect pairing
Indigenous women from Canada and the Global South unite at the UN Permanent Forum on Indigenous Rights
Mothers Light Up Homes in Rural Tanzania
Bali summit: Are women our best hope for fighting climate change?
U.N. Climate Talks Advance Link Between Gender and Climate Change
Women Revolutionise Waste Management on Nicaraguan Island
On remote Philippine island, female forest rangers are a force to be reckoned with

Este artículo ha sido publicado on line el August 20, 2014.