inglés
francés
GLOBAL MOVEMENT FOR A CULTURE OF PEACE

Sobre la margen izquierda aquí debajo, usted podrá encontrar un artículo de CPNN y sobre la margen derecha su debate. Usted está invitado a leer y a debatir haciendo click sobre alguna de las preguntas que se encuentran en el siguiente listado aquí debajo, o si lo desea puede proponer una nueva pregunta. Por favor, tómese el tiempo de tildar una de las opciones aquí debajo para elegir el nivel de prioridad que según su consideración tiene este artículo.

Aprender Escribir Leer Inicio Quiénes somos Discutir Buscar Boletin Contacto
por ámbito de acción
por región
por categoría
por fecha
Naciones Unidas y Cultura de Paz
Movimiento Mundial para una Cultura de Paz
Valores, Actitudes, Acciones
Reglas de CPNN
Enviar un Articulo
Sea un reportero de CPNN


Nos Actions pour une Culture de Paix en République Démocratique du Congo
un articulo por MEDARD DU ROHER-BOPE, Président, JFDHOP

L'an 2011 est une année électorale pour la RDC. La République Démocratique du Congo est un pays post-conflit et ses conflits (guerres) ont étaient à la base de plusieurs maux, notamment la violence genre. Ainsi le premier semestre de cette année a été marqué par plusieurs activités tournant autour des élections et de respect de genre précisément de la femme. C'est ainsi notre Organisation, Jeunes et femmes pour les droits de l'homme et la paix.

Voici certains actions de notre histoire dans l'an 2011, basés de notre expérience acquise au programme des Nations Unies de la Décennie Internationale pour la culture de la Paix et de la Non-violence au profit des enfants du Monde 2001-2010.

En janvier notre Organisation signe son adhésion à la Coalition Nationale de l’Éducation pour Tous (CONEPT), une structure nationale pour la promotion de la campagne mondiale pour l’Éducation, nous avons participé à la réunion des Observateurs électoraux organisé par le Centre Carter/RDC.

En février notre Organisation a participé au travail d'étude des cas organisé par le Réseau Inter-Agence pour l’Éducation en situations d'Urgence (INEE).

Depuis le mois de mars,.notre Organisation travail avec l’UNICEF sur "les violences basées sur le Genre" et le PNUD sur "Genre et Élection" dans les sous commissions

En avril notre Organisation a participé à une activité de sensibilisation organisée par le Centre Carter avec comme thème : "TOUS POUR UNE ÉLECTION PAISIBLE".

Du mai jusqu’aujourd’hui notre Organisation fait l’observation et la sensibilisation sur la révision du fichier électoral.

Notre Organisation fait la sensibilisation sur les violences sexuelles depuis le début de l’année jusqu’aujourd’hui. En cet égard, nous participons régulièrement á les réunions de la sous commission juridique et judiciaire au Centre Béthanie à la Commune de la Gombe sur les violences sexuelles Organisé par le Bureau de la MONUSCO (Mission de l'Organisation des Nations Unies pour la stabilisation en République démocratique du Congo).

( Cliquez ici pour une version anglaise)

DISCUSSION

Pregunta(s) relacionada(s) al artículo :


Can you add to this analysis of the Democratic Republic of the Congo?,

* * * * *

Comentario más reciente:

Evolution of the Peace Process in the Democratic Republic of Congo

submitted to CPNN in French by Solidarité avec les Victimes et pour la Paix and translated into English by CPNN

For the original article in French, see RDC Solidarite.

From the recent past to today

After the armed hostilities in 1996 and the fall of Mobutu in May 17, 1997, there was a period of relative calm for fourteen months. A new rebellion began on August 2, 1998. Very early, negotiations started in Lusaka (Zambia) and arrived at the first agreements of ceasefire dated from July 10, 1999. It was to oversee respect of these agreements of Lusaka that the Security Council of the United Nations set up its resolution creating the Observation Mission of the United Nations (MONUC).

It was in October 2006 that the first free elections were organized.

To establish an account of the situation is difficult, but it is easier to say that at the present time the effects of armed conflict are still sad at various levels.  There is extreme poverty in the civilian population.  Until the present a responsible solution has not been found to assure access of children to education.

Good news today is that the country now has a Constitution, a President of the Republic, a Parliament and a Senate and provincial assemblies as well as provincial governments following the democratic elections organized in 2007.  In general, the Democratic Republic of Congo is arriving slowly at peace and stability despite the constraints of reconstruction and restoration of a state of law.

Without pretending to be exhaustive, this report is a description of human rights violations on the civilian population in the city of Kinshasa.  Acts of torture continue to take place. . ... continuación.


Este artículo ha sido publicado on line el July 7, 2011.