inglés
francés
GLOBAL MOVEMENT FOR A CULTURE OF PEACE

Sobre la margen izquierda aquí debajo, usted podrá encontrar un artículo de CPNN y sobre la margen derecha su debate. Usted está invitado a leer y a debatir haciendo click sobre alguna de las preguntas que se encuentran en el siguiente listado aquí debajo, o si lo desea puede proponer una nueva pregunta. Por favor, tómese el tiempo de tildar una de las opciones aquí debajo para elegir el nivel de prioridad que según su consideración tiene este artículo.

Aprender Escribir Leer Inicio Quiénes somos Discutir Buscar Boletin Contacto
por ámbito de acción
por región
por categoría
por fecha
Naciones Unidas y Cultura de Paz
Movimiento Mundial para una Cultura de Paz
Valores, Actitudes, Acciones
Reglas de CPNN
Enviar un Articulo
Sea un reportero de CPNN


Ban Ki-moon fait sonner la cloche de la paix à l'ONU
un articulo por Centre d'Actualites de l'ONU

Le Secrétaire général des Nations Unies, Ban Ki-moon, a fait sonner vendredi la cloche de la paix au siège de l'ONU à New York pour marquer la Journée internationale de la paix.


Le Secrétaire général fait sonner la cloche de la paix. Photo: ONU

click on photo to enlarge

Avant de faire sonner cette cloche, le Secrétaire général s'est joint à l'assistance dans un moment de silence « pour se souvenir de tous ceux pour qui les sons de la paix sont noyés par les explosions de bombes, de missiles et d'armes à feu. »

Cette cérémonie est une tradition annuelle pour souligner la mission fondamentale de l'Organisation des Nations Unies. La Messagère de la paix des Nations Unies et chercheuse britannique, Jane Goodall, était présente à cette cérémonie.

Le Secrétaire général a remercié Yoko Ono, la veuve de John Lennon du groupe de musique The Beatles, d'avoir permis à la chanson 'Imagine' d'être interprétée ce vendredi.

« Cette année marque le 30ème anniversaire de la Déclaration de l'Assemblée générale sur le droit des peuples à la paix. Ce document essentiel réaffirme que le bien-être et le progrès dépendent d'une vie sans guerre », a dit Ban Ki-moon dans un discours avant de faire sonner la cloche de la paix.

« Les conflits retardent le développement et laissent un héritage de mort et de destruction, de gains perdus et de générations perdues », a-t-il ajouté.

La Journée internationale de la paix est officiellement célébrée chaque année le 21 septembre.

( Cliquez ici pour une version anglaise)

DISCUSSION

Pregunta(s) relacionada(s) al artículo :


How are you celebrating Peace Day?,

* * * * *

Comentario más reciente: :

It is difficult to find extensive listings of the many events celebrating the International Day of Peace around the world.  An exception is the United Religions Initiative which lists events for the IDP 2014 by their affiliates in Kenya, Uganda, Ghana, Nigeria, Nepal, Sri Lanka, India, Pakistan, Bulgaria, Russia, Brazil, Argentina, Chile, United States and the Philippines.


Este artículo ha sido publicado on line el September30, 2014.