inglés
francés
GLOBAL MOVEMENT FOR A CULTURE OF PEACE

Sobre la margen izquierda aquí debajo, usted podrá encontrar un artículo de CPNN y sobre la margen derecha su debate. Usted está invitado a leer y a debatir haciendo click sobre alguna de las preguntas que se encuentran en el siguiente listado aquí debajo, o si lo desea puede proponer una nueva pregunta. Por favor, tómese el tiempo de tildar una de las opciones aquí debajo para elegir el nivel de prioridad que según su consideración tiene este artículo.

Aprender Escribir Leer Inicio Quiénes somos Discutir Buscar Boletin Contacto
por ámbito de acción
por región
por categoría
por fecha
Naciones Unidas y Cultura de Paz
Movimiento Mundial para una Cultura de Paz
Valores, Actitudes, Acciones
Reglas de CPNN
Enviar un Articulo
Sea un reportero de CPNN


Restorative Justice for Children in Brazil
un articulo por Judge Leoberto Brancher, AJURIS Magistrate's School, Brazil

I come from Brazil. I've been a Judge for 23 years. I dedicate all my career, and also my volunteer work, to Children and Youth Justice. In my experience, the diversionary procedures became more relevant, and took on a new meaning, after I learned about the restorative justice paradigm. Before that, we focused just on avoiding young people from being exposed to the impacts of a coercive system. . .


Left to right: Judge Brancher, Attornies Simone Mariano da Rocha and Afonso Armando Konzen, members of the Commission for the Study of Restorative Justice

click on photo to enlarge

It is surprising to the people - and it is subversive to the system - when a judge has the possibility of opening the door of his courtroom of bringing a facilitator in, and giving a new direction to the lives of the people involved in that conflict. In my Court we have such a door, which our facilitators call , affectionately, "the door of hope". A service which allows, in real time, an interaction among the Judge, the other judiciary professionals in the proceedings, the stakeholders, the witnesses and the services professionals can also become a kind of powerhouse to spread Restorative Justice into other application contexts. . .

Brazil incorporated the norms of the UN Convention on Children's Rights, the Beijing Rules and the Riyadh Guidelines to its national legal code with a new law in 1990. According of this law, children under twelve years old don't have any kind of penal responsibility. Between twelve and eighteen, they will respond by their crimes with a special kind of sanction, under the jurisdiccion of the Juvenile Justice System. This new law opened a space for a vigorous social movement in favor of Children's rights. Its implementation has produced very important cultural and institutional changes.

It was in that context that the ideas on Restorative Justice began to be heard in Brazil.

Brazil is a rich country, but we face very serious social and economical inequality. Those inequalities result in conflict, social disorder, generalized crime and violence. That destructive social context echoes in the Children and Youth Justice environment. Some of our main concerns involve the following problems:

(1) The instability at schools regarding coexistence, which has been undermining the learning process,

(2) The disruption of families where there are drug- addicted adults, particularly crack addicts, who are negligent or impose maltreatment on their children,

(3) Drug-addicted youth, most notably crack addiction, and their frequent involvement with trafficking and other related crimes,

(4) The urban gangs through which the youth assert their identity and spend their time vandalizing, involved with disorders and violent confrontations,

(5) The escalation of the serious crimes profiles in which youth take part, their involvement in armed robbery, homicides, murders with intention to rob are becoming more and more common.

Editor's Note: This is a abridged version of a speech by Brancher to a conference in Bali Indonesia, June 2013.

This article is continued in the discussion section.

DISCUSSION

Pregunta(s) relacionada(s) al artículo :


Coninuation of Restorative Justice in Brazil,

* * * * *

Comentario más reciente:

The following is continued from the article Restorative Justice in Brazil.

Professor Howard Zehr has taught us that, the greater the pain, the greater the restorative potential the case will have. And it is in that painful environment that Restorative Justice has flourished among us, like a lotus flower that blooms from the mud.  We face a tragic reality  to which we must respond with wisdom and enlightenment.

The first texts on Restorative Justice in Brazil appeared in 1999. They were disseminated throughout the country by the Children and Youth Magistrates, Prosecutors and Public Defenders Brazilian Association.

In 2005, Restorative Justice was officially introduced in Brazil THROUGH a partnership between our Ministry of Justice and UNDP which made three pilot projects possible.  All of them led by judges and having their own Courts as the basis to implement the practices.

I was responsible for one of those projects which took place in Porto Alegre, capital city of the State of Rio Grande do Sul, the southernmost State in Brazil, bordering Uruguay and Argentina.  That Project is named "Justice for the 21st Century" and took on the responsibility for testing and disseminating Restorative Justice practices in the resolution of conflicts and violence involving children and adolescents.  It is an initiative of the Rio Grande do Sul Judges Association and of the Magistrates' School with the support from our State Court of Justice.

The fact that we are Judges who volunteered for the project, with the support of our official institutions, gives us much credibility and makes the articulation with other institutions easier.  At present it has made it easier for the Restorative Justice process to be absorbed by the Justice System institutions themselves.

The Magistrates' School has been our headquarters for the Restorative Justice courses. . ... continuación.


Este artículo ha sido publicado on line el October 7, 2013.