inglés
francés
GLOBAL MOVEMENT FOR A CULTURE OF PEACE

Sobre la margen izquierda aquí debajo, usted podrá encontrar un artículo de CPNN y sobre la margen derecha su debate. Usted está invitado a leer y a debatir haciendo click sobre alguna de las preguntas que se encuentran en el siguiente listado aquí debajo, o si lo desea puede proponer una nueva pregunta. Por favor, tómese el tiempo de tildar una de las opciones aquí debajo para elegir el nivel de prioridad que según su consideración tiene este artículo.

Aprender Escribir Leer Inicio Quiénes somos Discutir Buscar Boletin Contacto
por ámbito de acción
por región
por categoría
por fecha
Naciones Unidas y Cultura de Paz
Movimiento Mundial para una Cultura de Paz
Valores, Actitudes, Acciones
Reglas de CPNN
Enviar un Articulo
Sea un reportero de CPNN


Cérémonie officielle : Le Khalife général des mourides exhorte à la culture de la paix [Senegal]
un articulo por Samba Khary Ndiaye pour Rewmi Quotidien

La cérémonie officielle marquant la fin du grand Magal de Touba édition 2013 a vécu. A l’occasion, la cellule de communication de l’organisation de l’évènement a livré le discours du Khalife.


Cérémonie officielle : Le Khalife général des mourides exhorte à la culture de la paix

click on photo to enlarge

Signalons que le ministre de l’intérieur, le général Pathé Seck a conduit une forte délégation, pour ensuite venir représenter, à la cérémonie officielle, le Président de la république.

Dans son discours, Serigne Sidy Moctar Mbacké a, d’abord, tansmis ses salutations et remerciements à l’endroit du gouvernement. Ainsi, Serigne Sidy Moctar Mbacké a prié pour Macky Sall et son gouvernement, afin qu’ils puissent répondre aux besoins de la population et atteindre leurs objectifs de développement. Dans ses remerciements, le corps diplomatique, la presse, les cheikhs et disciples mourides n’ont pas été en reste.

Dans son discours, outre un appel solennel à l’endroit de tous les chefs religieux du pays, en vue de se constituer en bouclier de l’Islam, contre les multiples agressions, Serigne Sidy Moctar a exhorté les dignitaires religieux à s’investir davantage dans l’édification d’écoles coraniques et dans l’enseignement des préceptes islamiques aux enfants. Par ailleurs, le Khalife a invité ses concitoyens à cultiver davantage la paix et à maintenir la stabilité du pays, à éviter les polémiques, la zizanie, à se livrer au travail et éviter tout gaspillage.

Entre autres points, le khalife a appelé ses pairs à donner davantage d’importance à l’agriculture et les paysans à rénover les sites et localités édifiés par leurs devanciers. Pour cela, Serigne Sidy Moctar conseille aux jeunes frappés par le chômage dans les milieux urbains de retourner vers les champs.

Le Général Pathé Seck se dira très satisfait d’être venu représenter le Chef de l’Etat à Touba. Outre les remerciements à l’endroit du Khalife, le patron de la police nationale a confirmé que le jour du Grand Magal de Touba est férié, chômé et payé pour l’administration.

Quant au porte-parole du Khalife, Serigne Bass Abdou Khadre Mbacké, à l’issue de la cérémonie officielle, il a tenu un point de presse de remerciement pour tous ceux qui ont œuvré pour la bonne organisation du Magal.

( Cliquez ici pour une version anglaise)

DISCUSSION

Pregunta(s) relacionada(s) al artículo :


How would we define a progressive Muslim?,

* * * * *

Comentario más reciente:

Here is a rough translation of

Ramadan: the culture of peace

by Mustapha Cherif

Fasting is to be at peace. If someone tries to bother us, we can answer quietly: "I am fasting. "The concept of peace in Islam is central, in addition to being one of the beautiful names of God, Salam, the importance of which is at least equal to Rahman, the Merciful.

Ramadan calls, first of all, for a culture of peace.  This concept is directly related to living together in peace. In this sense, peace requires recognition of the other, keeping in mind that there is no peace without justice. The action reflecting this orientation is that of sharing, which must be conducted in a reasonable manner.  To accept differences, personally, in human relations, needs to be with an open heart and mind. Hospitality is a virtue.

The responsibility of the Muslim imperative of justice

The concept of peace in Islam is greater than any other: it is religious, human and cultural and beyond.

The qualities of the believer, generous, hospitable, good, all converge in the sense of achieving peace vis-à-vis oneself, others and the world. . ... continuación.


Este artículo ha sido publicado on line el January 25, 2013.