French
Spanish
GLOBAL MOVEMENT FOR A CULTURE OF PEACE

On the left below, please find an article for the Culture of Peace News Network and on the right the discussion related to this article. You are invited to read and join in the discussion by clicking on any of the questions listed here, or, if you wish, you may enter a new discussion question as described on the bottom of this page. Please take the time to check one of the boxes below as to whether this article should be given a high priority, a medium priority or no priority

Learn Write Read Home About Us Discuss Search Subscribe Contact
by program area
by region
by category
by recency
United Nations and Culture of Peace
Global Movement for a Culture of Peace
Values, Attitudes, Actions
Rules of the Game
Submit an Article
Become a CPNN Reporter


Inauguran una escuela por la paz en el mundo maya del altiplano guatemalteco
an article by Pilar Rocio, Escola Cultura de Pau, Barcelona

El proyecto ideado, coordinado y ejecutado por Don Francisco Puac Bixcul, guía e investigador oriundo de San Pedro La Laguna, surgió como necesidad de reivindicación y resurgimiento de los saberes ancestrales de los grupos indígenas del altiplano guatemalteco y es titulado “Buscando huellas culturales y espirituales de nuestros antepasados mayas”


Abuelo Don Francisco y los niños

click on photo to enlarge

El pasado día 20 de enero de 2014 se inauguró la escuela en el centro cultural MAYAB, Sector Xetawal de San Pedro La Laguna, Departamento de Sololá en Guatemala, con la participación de 13 niñas y 13 niños como beneficiarios directos del intercambio educativo, pero que la función principal será hacerlo extensivo a las familias y a la comunidad en su conjunto.

Con la premisa de formar integralmente a niños, niñas y jóvenes en cultura, cosmovisión y espiritualidad maya, reivindicando y desarrollando toda su identidad y haciendo extensivos los saberes, legados, documentos y prácticas sagradas a las generaciones venideras, comenzó a ejecutarse este maravilloso proyecto, con la clara intención de no permitir que los saberes se pierdan en nuestra sociedad actual y de creciente globalización, sino que por el contrario, se intentará recuperarlos para hacerlos extensivos a distintos ámbitos de la vida y la comunidad.

El proyecto incluye cinco fases en las que se irán incorporando los distintos poblados que rodean el sagrado Lago Atitlán (Atit: ABUELA, ´la: VERDADERA), y se prevé que para el año 2018 estén en funcionamiento las mismas tareas educativas en San Juan La Laguna, San Pablo La Laguna, San Marcos La Laguna y Santiago Atitlán en el orden indicado y cada uno incorporado año a año.

El funcionamiento de la Escuela montada por Don Francisco, alienta e invita a la comunidad a fomentar la recuperación de lugares sagrados y energéticos, así como el apoyo a la Comisión Nacional de lugares Sagrados de Guatemala para la oficialización de los mismos.

Las tareas, entre otras, serán la formación de guías espirituales en cada municipio, la capacitación y formación de niños, niñas, mujeres y hombres en la cosmovisión maya, la publicación de manuales con recopilación de conocimientos fundamentales para la promoción y desarrollo de la vida en sociedad, en armonía con la naturaleza, tal como los ancestros han hecho, y fundamentalmente, la vuelta a las prácticas, ceremonias y principios filosóficos que de acuerdo con el significado y utilización de su calendario, otorgan identidad y autonomía a este grupo humano.

Desde todos los sectores del pueblo San Pedro La Laguna se sienten muy agradecidos y entusiasmados por este proyecto que en el transcurso de un mes ya ha incorporado a 30 niños más… "Maltiox Atit´", que significa "Gracias Abuela"

( Clickear aquí para la version inglês)

DISCUSSION

Question(s) related to this article:


The understanding of indigenous peoples, Can it help us cultivate a culture of peace?

* * * * *

Latest reader comment:

Two articles in recent years in CPNN point to the renewed recognition of the importance of indigenous knowledge and traditions to help save us from the ecological disaster of the global industrialized economy.

In the article preparing for the upcoming People's Summit in Rio (See CPNN April 12, 2012), Fabiola Ortiz emphasizes the importance of involving indigenous peoples in the decision-making about development projects.

The indigenous peoples of the Amazon made this argument very dramatically and eloquently in person at the World Social Forum in Belem, Brazil, as described the CPNN article of  February 6, 2009.


This report was posted on 12 de marzo 2014.