anglais
espagnol
GLOBAL MOVEMENT FOR A CULTURE OF PEACE

Sur la gauche ci-dessous, vous trouverez un article de CPNN et sur la droite la discussion qui s'y rapporte. Vous êtes invité à lire et à discuter en cliquant sur l'une des questions listées ici, ou, si vous le souhaitez, poser une nouvelle question. Prenez le temps de cocher l'un des boutons ci-dessous en choisissant le niveau de priorité qui doit être donné à cet article.

S'informer Êcrire Lire Accueil L'équipe Discuter Rechercher S'inscrire Contact
par domain d'action
par région
par catégorie
par date
Les Nations Unis et la Culture de Paix
Le Mouvement Mondial pour une Culture de Paix
Valeurs, Attitudes, Actions
CPNN Reglements
Envoyer un Rapport
Devenez un Reporter de CPNN


Peace Summit 2014 to take place this Saturday on the Ecuador-Colombia border
un article par Andes, Agencia Pública de Noticias del Ecuador y Suramérica

An intercultural meeting for peace will take place this Saturday [Aug. 16] on the slopes of the Chiles volcano 0n the Andean border between Ecuador and Colombia, where indigenous people from the Pasto culture as well as local townspeople will gather to promote integration processes, security and development of the border towns.


The Pasto sun is the icon that links communities descended from the Andean culture on the border between Ecuador and Colombia. Photo: Edison Guerrón / Andes

click on photo to enlarge

"The Border Network, intends the event to inspire local authorities to be ambassadors of peace, to be involved from their spaces of participation and power, in order to contribute to the construction of citizenship that more just, more equitable, where there is more development, and production, here on the border," according to Sandra Chalapud Escobar, president of the Border Network for Peace in Carchi.

These summits have been held annually now for four years to promote a culture of peace in the binational border and to reaffirm the bonds of brotherhood among peoples. This year emphasizes the rights of women and persons in need of international protection.

Host communities are La Esperanza, Tufiño parish in Ecuador, and Chiles, in the municipality of Cumbal, the Colombian department of Nariño, the villages along the border.

The meeting is expected to attract than 2,000 people attending an open house, reading a manifesto for peace at the border, appointing new ambassadors of peace, as well as interventions by artists from both countries and a ritual of harmonization for the volcano Chiles.

Silvia Salgado, vice president of the Andean Parliament, told Andes that several processes for peace are being developed along the border area by indigenous communities, in parallel to the talks in Havana between the Colombian government and delegates from the Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC).

"They are talking about peace, there is a negotiation with the FARC, there is a negotiation with the National Liberation Army (ELN), but our view is that it is not the table where the ideas of society are integrated, of those affected, "Salgado said.

"We are constantly in meetings for peace, and that means involving, for example, women, youth, artists, workers, indigenous people," she added.

Salgado recalled that the border is also inhabited by the Awá indigenous peoples in the area of Imbabura, Carchi and Esmeraldas (Ecuador Coast and Sierra) and the Tumaco (Colombia coast) and the Cofan in Putumayo (Eastern Colombia).

(Click here for a Spanish version of this article)

DISCUSSION

Question(s) liée(s) à cet article:


Solidarity across national borders, What are some good examples?

* * * * *

Commentaire le plus récent:

This discussion question applies to the following articles:

Alcaldes de Tacna y Arica se comprometen a promover cultura de paz e i
Cumbre de Paz 2014 se realiza este sábado en la frontera entre Ecuador y Colombia
Peace Summit 2014 to take place this Saturday on the Ecuador-Colombia border
The mayors of Tacna and Arica commit their cities to a culture of peace and integration [Peru and Chile]
Cuba responde al llamado de Naciones Unidas para enfrentar el Ébola
Cuba will Send 165 Health Professionals to Fight Ebola in Africa
Seminario Internacional sobre Reconciliación y Paz: Retos en la Frontera Colombo-Venezolana
International Seminar on Peace and Reconciliation: Challenges on the Colombian-Venezuelan Border
The Gambia: ‘African countries must unite’
Belize and Guatemala host Garifuna Cultural Event
Haiti – Dominican Republic : “For a culture of peace at the binational level”, theme of the 8th edition (2019) of the week of the diaspora
EDUCATION: Imagine programme helping to reconcile divided Cyprus


Cet article a été mis en ligne le August 15, 2014.