|
anglais espagnol |
|
|
|
|
(selon les votes des lecteurs) |
|||
| Book Review of Moon Shadow of War; How a Young American became an Anti-War Activist | For When the Rain Stops... | |||
| "Lennie was continually threatened by the demand that he enter the military and go to Vietnam to fight in a war that he did not believe in, and from which is friends came back wounded or dead " | "my colleagues and I have been working on a leadership initiative called Leadership 21st Century" | |||
|
| ||||
| Who is my neighbor (USA)? | Bangladesh and Myanmar: an historic example of conflict resolution | |||
| "“Do you consider yourself an American?” the government prosecutor asked Sister Megan Rice. “I believe I am a citizen of the world,” answered Sister Megan. . . . each and every human life on the planet is threatened by the use of nuclear weapons " | "an historic verdict given by the UN International Tribunal for Law of the Seas . . .has established Bangladesh's territorial, political and economic rights to the immense resources of the Bay of Bengal " | |||
|
| ||||
| Consolidation as a zone of peace is the aim of Venezuela | Over 100 Countries Negotiate Cluster Bomb Ban | |||
| "President Nicolas Maduro reiterated that the strengthening of security and the promotion of a culture of peace were two of the top priorities of his administration " | "The treaty process has moved rapidly from conception to near completion in just over a year, while going largely unnoticed in the U.S. " | |||
|
| ||||
| Consolidarse como una zona de paz es el objetivo de Venezuela | Student Observance of International Peace Day at the UN | |||
| "Nicolás Maduro, ratificaba que el reforzamiento de la seguridad y el fomento de una cultura de paz eran dos de los vértices de su administración " | "Michael Douglas talked about disarmament; Jane Goodall of environmental conservation; and newly-appointed Messenger of Peace Stevie Wonder’s focus was on persons with disabilities. " | |||
|
| ||||
| Protesters march on RAF base calling for UK's killer drones to be banned | Anti-war March on US Republican Convention | |||
|
| ||||
| "It's time to end this remote killing before even more innocent civilians are slaughtered - they are the main victims in this barbaric form of high-tech killing " | "It was a powerful statement of the deep opposition to the war in Iraq that exists in every corner of this country" | |||
|
| ||||
| What the Arms Trade Treaty (ATT) means to a young person like me… | NO new war on Iran! | |||
| "I was given a chance to be part of this wonderful Control Arms Coalition . . . the ATT experience has empowered me and allowed me to empower young people around me " | "No new war or blockade on Iran! Troops home NOW from Iraq and Afghanistan!" | |||
|
| ||||
| International Day of Mine Awareness and Mine Action | Global Call to Action to Stop the Violence in Israel-Palestine | |||
| "The remaining hold-out countries should join the two treaties comprehensively banning these weapons now . . .Thirty-five countries remain outside of the Mine Ban Treaty and 86 outside of the Convention on Cluster Munitions " | "Here are immediate actions you can take to bring about an end to fighting and just peace for all the people of Israel-Palestine. " | |||
|
| ||||
| Switzerland 2013: Nesting Peace - Sixth Summit of the Global Alliance for Ministries and Infrastructures for Peace | UFPJ Assembly a Great Success, Next Steps Decided | |||
| "a worldwide community of individuals in civil society, business and government who work toward a Culture of Peace by promoting the development of infrastructures for peace at various levels " | "UFPJ, as the nation's largest grassroots antiwar coalition, will have as our primary work a Campaign to End the War" | |||
|
| ||||
| Suisse 2013: Un Nid pour la Paix - Sixième Sommet de l’Alliance Globale pour les Ministères et Infrastructures pour la Paix | A Peace Party | |||
| "une communauté mondiale d’individus issus de la société civile, d’entreprises et de gouvernements, qui travaillent à l’épanouissement d’une Culture de la Paix en promouvant la construction d’infrastructures pour la paix à différents niveaux " | "More than 100 people attended, including representatives from about twenty peace action groups in the greater Boston area, each of whom had a couple of minutes to describe their current activities." | |||
|
| ||||
| Nuclear arms: the big questions... | Mind The Strip, Lessons Learned | |||
| "The upcoming disarmament conference in Geneva . . . has been enlivened by three major events, both positive and negative in my opinion, that occurred in the past six months " | "When I asked them why they helped me, someone that they had never before met, they replied that they believed that what was happening to me was unjust and that they were in a position to help me and so they did what they felt was natural and right. " | |||
|
| ||||
| Armes nucléaires : les bonnes questions... | Americans Protest Militarization of Local Police | |||
| "cette réunion de Genève . . . risque d'être bouleversée par trois événements majeurs, un positif et deux négatifs selon moi, qui se sont produits dans ces six derniers mois. " | "This issue also shows the power we each have to say “no,” even when we think our one voice does not make a difference " | |||
|
| ||||
| Sheikh Jarrah: solidarity in a shared city (East Jerusalem) | Running for Peace | |||
| "The film . . . charts how their campaign grows from small, local protests to peaceful rallies attracting thousands of people, documenting the friendship and solidarity that develops between the Palestinians struggling to stay in their neighbourhood and the Israeli activists who support them " | "To say no to the nuclear weapons, the Japanese sport for all association, SHINTAIREN, organizes each year a symbolic running relay between Hiroshima and Nagasaki, a distance of 500 km ... as we passed through towns, children gave us paper cranes." | |||
|
| ||||
| USA: Educator unions reject guns in schools | James Nachtwey: An Anti-war Photographer | |||
| "[The unions reject]a report released by the National Rifle Association (NRA) task force. .[which]. . calls for armed police officers, security guards or staff members in every American school " | "He has chosen to treat his subjects with respect, and in doing so has become an advocate for them." | |||
|
| ||||
| Please Watch 'Bowling for Columbine' With Me This Saturday Night | Culture of peace, present in 'Goodbye to guns. Contraband at the borders' | |||
| "if we the people, on a mass, grassroots level, don't get it together, the status quo will remain the same and we can just sit back and wait for next week's gun massacre " | "The exposition is the result of a collaboration between Conaculta, Alianza Cívica and the museum. It explores the reality of the illegal arms business between the United States and Mexico. " | |||
|
| ||||
| Oslo: Historic global conference prepares ground for new initiative towards ban treaty | Cultura de paz, presente en 'Adiós a las armas. Contrabando en las fronteras' | |||
| "countries that have renounced nuclear weapons and concluded regional Nuclear Weapons Free Zones, such as Africa and Latin America, are providing important moral leadership . . . to free the world of nuclear weapons and prevent the global public health disaster that their use would create. " | "La exposición es resultado de la colaboración entre Conaculta, Alianza Cívica y el Museo. Se trata de un recorrido que explora la realidad del negocio del tráfico ilegal de armas entre Estados Unidos y México. " | |||
|
| ||||