Si quelqu'un avait besoin de se convaincre que nous vivons dans une culture de guerre, il lui suffirait de lire et d'écouter les médias commerciaux ce mois-ci. Ukraine, Palestine / Israël, la Libye, la Syrie, l'Irak, l'Afghanistan, tous sont en pleine explosion avec l'encouragement militaire et l'armement des États-Unis, de l'OTAN, de la Russie, de l'Arabie Saoudite, etc.
Mais les médias ne nous disent pas comment la culture de paix progresse en même temps. Le mois dernier, nous avons souligné les progrès en matière de budget participatif qui contribuent à une culture de la paix. Ce mois-ci, nous mettrons l'accent sur une autre avance : La justice réparatrice.
Comme le décrit un article de CPNN, la justice réparatrice se répand dans le monde entier. Son histoire commence dans les anciennes traditions précoloniales d'Afrique. Récemment, cela a inspiré la Commission vérité et réconciliation en Afrique du Sud dirigée par l'archevêque Desmond Tutu. La Commission a joué un rôle important dans la transition de l'apartheid à la démocratie sous le gouvernement dirigé par Nelson Mandela. Et plus près de nous, la justice réparatrice a été reconnue au Brésil en grande partie grâce au travail du juge Leoberto Brancher ; ce principe a été formellement adoptées au niveau national par le système judiciaire brésilien (Voir l’article dans CPNN ce mois-ci.)
Maintenant, la justice réparatrice commence à prendre place aux États-Unis. Ces derniers mois, il y a eu des rapports de presse sur des initiatives à Oakland , Los Angeles et à Sonoma County en Californie, à Boulder au Colorado et à Burlington au Vermont. Les principes de la justice réparatrice sont clairement décrites dans l'article CPNN venant de Sonoma County: «La justice réparatrice est enracinée dans les pratiques des sociétés autochtones, qui ont vu la nuisance des actions individuelles qui blessent et tuent comme une maladie de leur communautés . . .
|
VIDEOS
|
Anglais Espagnol |
. . . Ces sociétés ne perçoivent pas le monde comme étant composé de bons et de méchants. Elles ont considéré les mauvais comportements comme le symptôme d'une maladie ou comme les racines de l'ignorance. Elles ont pris la responsabilité d'enseigner et de guérir les personnes qui reflétaient les échecs de la communauté . L’expérience nous a appris que les victimes ne sont pas guéris par la vengeance, et que les gens ne sont pas réhabilités par la cruauté des prisons. Nous sommes guéris quand nous nous sentons vus et compris et quand nous recevons l'aide nécessaire de redevenir un membre à part entière de notre communauté ».
Le Colorado, par la forte implication de bénévoles pour la justice réparatrice, a considérablement réduit les infractions criminelles répétées, et le Vermont a adopté une loi en 2000 qui affirme la justice réparatrice comme une politique d'Etat.
Pendant ce temps, en face de la guerre, il y a des initiatives fortes pour la paix. En réponse à la terrible destruction de Gaza par Israël, Jimmy Carter et Mary Robinson (the Elders) ainsi qu’Amnesty International, proposent des voies vers la paix. Toujours, beaucoup d’initiatives impliquent des Palestiniens et des Israéliens pour une culture de paix au niveau local, tel que nos articles CPNN le décrivent ce mois ci dans le «camp de la vision» et dans l'initiative «Accélérer les femmes entrepreneures." En août, Israël a vu sa plus grande manifestation pour la paix au cours de ces dernières années.
